Méthodologie du symposium.